-

23 сентябрь

  • 9:00 - 10:00

    Регистрация участников и кофе
    Фойе Конгресс-Центра Люблинского природоведческого университета

  • 9:30 - 13:00

    Биржа грантодателей
    Фойе Конгресс-Центра Люблинского природоведческого университета

  • 9:30 - 13:00

    Форум партнеров
    Люблинский Природоведческий университет, соединитель между зданием Конгресс-центра и зданием Агро II, первый этаж

  • 10:00 - 10:30

    Церемония открытия Конгресса
    Конгресс-Центр Люблинского природоведческого университета

  • 10:30 - 11:00

    Исторический хэппенинг – Живая картина – Люблинская Уния Яна Матейки
    Конгресс-Центр Люблинского природоведческого университета

  • 11:00 - 11:30

    Инаугурационная лекция: проф. Ян Видацкий, Польский юрист и дипломат, адвокат, профессор юридических наук, депутат VI созыва Сейма, Польшa
    Конгресс-Центр Люблинского природоведческого университета

  • 11:30 - 13:00

    Откривающая панельная дисскусия: От Люблинской Унии к Восточному Партнерству
    Конгресс-Центр Люблинского природоведческого университета


    В этом году Конгресс инициатив Восточного партнерства проходит в 450-ю годовщину Люблинской унии, в 15-летие вступления Польши в ЕС и, наконец, в 10-летие создания Восточного партнерства. Открывающая панель будет возможностью осмыслить общее культурное и историческое наследие Восточной Европы, а также роль нашего региона в формировании европейского сообщества наций. Участники дискуссии — это, в том числе, непосредственные участники событий, которые привели к созданию Восточного партнерства, а раннее к расширению Евросоюза, дипломаты, историки, люди, вовлеченные в развитие сотрудничества между странами Центральной и Восточной Европы.

    Модератор:
    Кшиштоф Становский, директор Оффиса - Цетр международного сотрудничества Администрации города Люблина, Польша

    Участники дискуссии:
    Ян Трущиньский, главный переговорщик об условиях членства Польши в ЕС, первый генеральный директор Европейской комиссии из новых государств-членов, Польша
    Артур Михальски, Посол Республики Польша в Беларуси
    Артур Собонь, государственный секретарь, Министерство инвестиций и развития, Польша
    Уильям Томпсон, руководитель подразделения ОЭСР по работе со странами Евразии, Франция
    Александр Румак, заместитель министра труда и социальной защиты Республики Беларусь, Беларусь
    Валентина Полтавец, исполнительный директор Ассоциации объединенных громад Украины, Украина
    Д-р хаб. Беата Сурмач, директор Института Центральной Европы, Люблин
  • 11:00 - 12:00

    Регистрация и кофе Конференции Cre Art
    Galeria Labirynt, Sala Czarna

  • 12:00 - 13:00

    Культура. Конференция CreArt
    Инаугурационная лекция - Как разговаривать с ружьем, которое решило застрелится
    Galeria Labirynt, Sala Czarna

    Инаугурационная лекция “Как разговаривать с оружием, которое хочет застрелиться”
    Себастиан Цихоцки, куратор, писатель и искусствовед, главный куратор в Музее современного искусства в Варшаве, куратор Парка скульптур в Бродно, а также многочисленных индивидуальных и коллективных выставок в частности выставки в польском павильоне на 52-й и 54-й Венецианской биеннале.

    Ежи Людвински, теоретик искусства, непосредственно связанный с Люблином, написал в ессее “Искусство в пост-художественную эпоху”: Вполне возможно, что в сегодняшний день мы уже не занимаемся искусством. Мы просто пропустили момент, когда искусство превратилось в нечто совершенно иное, нечто, чему мы уже не в состоянии дать название. Однако можно быть уверенным, что то, чем мы занимаемся сейчас обладает большими возможностями. Это мнение мы можем воспринимать как лозунг для большинства современных художественных деятельностей, которые представляют собой материализацию одного из главных постулатов авангарда XX века - слияние искусства с повседневной жизнью. Все чаще художники и кураторы ангажируют себя в публичные дебаты, высказываются на тему политических вопросов, предпринимают усилия, чтобы защитить мир от некоторых угрожающих ему явлений, таких как: расизм, национализм, фашизм и неофашизм, глобальное потепление и загрязнение окружающей среды.
    Тематика конференции “Как разговаривать с оружием, которое хочет застрелиться. Искусство в период пост-авангарда, теорий заговора и негоционизма” относиться к четырем тематикам имеющим огромное влияние на современную политику, публичные дебаты и социальные обострения XXI века. Климатические изменения, пост-фашизм, мизогиния и дискриминация. Также тематика связана с понятием, описываемым психологами изучающими процессы формирования таких политических взглядов как backfire effect. Как показывают опубликованные исследования , к примеру Брендона Нихана и Джейсона Райфлера из Университета в Мичигане (“Когда исправления терпят неудачу: постоянное политическое заблуждение”), практически невозможным есть изменение чьего-то мировосприятия путем конфронтации с научно подтвержденными фактами, проверенным опытом опирающемся на рациональных данных (таких как статистика, фотографические материалы или документы). Конфронтация с такими контр-информациями утверждает особу, привязанную, к примеру, с какой-то теорией заговора, делают более убежденной в собственных взглядах. Психологи подтверждают практическую невозможность изменения даже наиболее неуместных взглядов под влиянием рационального разговора. Касается это также таких небезопасных убеждений как расовая сегрегация, возвышение одного пола над другим или насилия по отношению к другим видам. Каждый из предложенных дискуссионных панелей/ мастер-классов в рамках данной конференции станет попыткой измерения механизмов распространения теорий заговора , пост-правды, а также соедененных с ними процессов вытиснения (дениализма). В роли модераторов/ведущих дискуссий/мастер-классов выступят специалисты и специалистки связанные с политическим и экологическим активизмом объединенным с программами институций современного искусства.
  • 12:00 - 13:00

    Культура. Конференция CreArt
    Художественные интервенции / мастер-класс «Так называемое. Практический мастер-класс по изготовлению печаток»
    Galeria Labirynt, Sala Czarna

    Лада Наконечна - художница, редактор Prostory.net.ua, член группы R. E. P. (Revolutionary Experimental Space) и кураторского коллектива Худрада

    Мастер-класс приготовленный украинской художницей Ладой Наконечной основывается на идее общей продукции печатей, а также дискуссии на тему их современного использования, как политического инструмента в публичном пространстве - в целях манипуляции, демонстрации или бунта. В теоретической части художница приблизит вопросы связанные с предметами искусства, которые затрагивают вопросы языка и перевода, концентрируясь в особенности на нынешней социально-политической ситуации в Украине, в контексте войны, цензуры, атак крайне правых, а также растущего протеста со стороны гражданских институций.
    Мастер-класс предназначен для всех желающих, без предпочтения конкретной целевой аудитории.
  • 13:00 - 14:00

    Обед
    корпус Агро II, 1 этаж, хол, зал 1

  • 14:00 - 15:30

    Люб-Инвест
    Станет ли «трансграничность» новой силой экономики Европейского Союза и стран Центрально-Восточной Европы?
    зал 101, Агро ІІ

    Дискуссия будет посвящена ответу на вопрос, может ли «трансграничность» стать маховиком для экономики Европейского Союза и стран Центральной и Восточной Европы? Участники дискуссии попытаются найти ответ на вопрос, какой спектр международной деятельности государственных и самоуправленческих органов власти регионального и местного уровня нам необходимо поддержать, чтобы преодолеть государственные границы в качестве экономических и инфраструктурных барьеров. И какие стереотипы еще нужно преодолеть и какие предубеждения все еще существуют по обе стороны границ. Подчеркивая, что приграничное и межрегиональное сотрудничество укрепляет добрососедские отношения между странами, гарантируя стабильность и обеспечивая партнерское и устойчивое социально-экономическое развитие.

    Модератор:
    Яцек Пехота, президент Польско-украинской торговой палаты, Польша

    Участники дискуссии:
    Александр Кобзарев, директор Городского института, Львов, Украина
    профессор Збигнев Пастушак, декан экономического факультета Университета им. Марии Кюри-Склодовской, Польша
    Юрий Вилкул, мэр города Кривой Рог, Украина
    Елена Пивник, заместитель президента Белорусской торгово-промышленной палаты, Брест, Белорусь

    Партнер: Польско-украинская торговая палата
  • 14:00 - 15:30

    Равенство
    Равенство - Независимость - Самостоятельность - Осуществление Конвенции ООН о правах инвалидов (доступность, образование, независимость)
    зал 14, Агро ІІ

    Дискуссия будет касаться реализации Конвенции ООН о правах инвалидов. Конвенция представляет собой перечень стандартов, обеспечивающих для людей с инвалидностью возможность пользоваться всей полнотой прав человека и основными свободами наравне со всеми другими гражданами. Она была принята Генеральной Ассамблеей ООН 13 декабря 2006 года и ратифицирована Украиной 4 февраля 2010 года, Польшей – 25 сентября 2012 года, а Беларусью – 25 ноября 2016 года.

    Модерация:
    Алиция Янкевич —Председатель правления Люблинского форума организаций людей с ограниченными возможностями

    Докладчики:
    Капка Панайотова - Директор Европейской сети независимой жизни, Болгария
    Кравченко Раиса - Всеукраинская общественная организация «Коалиция защиты прав инвалидов с интеллектуальными отклонениями», Украина
    Андрущук Алла - Председатель фонда «Живи с надеждой» и Общественной организации детей с ограниченными возможностями и их семей «Звезда надежды», Кременец, Украина
    Шмыга Иван - Председатель брестского областного молодёжного общественного объединения «Инвалиды и среда»
    Елена Кулюкина - член правления общественного объединения «Белорусское общество инвалидов», Беларусь
    Канд. наук Аркадиуш Бялый, руководитель группы мониторинга, эксперт по исследованиям и анализу, Форум люблинских общественных организаций
    Канд. наук Кшиштоф Куровский, Группа по вопросам равного обращения в Бюро уполномоченного по гражданским правам, Варшава, Польша

    Партнёр дискуссии: Люблинский форум организаций людей с ограниченными возможностями
  • 14:00 - 15:30

    Пространство вдохновения и диалога
    Итог декоммунизации в Украине


    ЛитПолУкрбриг: Три нации – одна точка зрения

    14:00-14:45
    Итог декоммунизации в Украине
    Алина Шпак, Институ Национальной Памяти Украины, Киев

    14:45-15:30
    ЛитПолУкрбриг: Три нации – одна точка зрения
    Полковник Дмитрий Братишко, командир ЛитПолУкрбриг, Люблин

  • 14:00 - 15:30

    Семинар OECD
    Компоненты хорошо функционирующей экосистемы социального предпринимательства — реализация политики
    зал 15, Агро ІІ

    Этот семинар основан на результатах первого проектного семинара по развитию экосистемы социального предпринимательства в Беларуси, который состоялся в Минске 12 июня 2019 года. Встреча будет разделена на две тематические сессии:
    В ходе первой сессии представят ситуацию и краткий обзор компонентов хорошо функционирующей экосистемы социального предпринимательства, основанного на Инструменте политики по улучшению предпринимательства ОЭСР/ЕК. Докладчики также представят сравнительную перспективу новых подходов к регулированию социальных предприятий, предоставления статуса и оценке воздействия.
    В ходе второй сессии докладчики обратят внимание на ключевые приоритеты развития социального предпринимательства, способствующего социальной интеграции в Беларуси: содействие созданию социальных предприятий, а также  интеграция и реабилитация людей с ограниченными возможностями.

    14:00-14:10
    Слова приветствия
    Уильям Томпсон, начальник отдела Евразии, Секретариат по международным отношениям OECD
    Конрад Павлик, заместитель директора, Департамент экономического сотрудничества, Министерство иностранных дел, Польша
    Александр Румак, заместитель министра труда и социальной защиты, Беларусь

    Сессия 1: Компоненты хорошо функционирующей экосистемы социального  предпринимательства — реализация политики
    14.10-14.50
    Инструмент политики по улучшению предпринимательства ОЭСР/ЕК – выводы из самооценки Белоруси
    Антонелла Ноя,  руководитель отдела социального предпринимательства, Центр предпринимательства ОЭСР  
    Докладчик:
    Олег Токун,  начальник отдела политики занятости, Министерства труда и социальной защиты, Буларусь

    14.50-15.30
    Развитие нормативной среды для социального предпринимательства:
    Как предоставлять статус «социального предприятия»? Как можно оценивать социальное воздействие?
    Антонелла Ноя, руководитель отдела социального предпринимательства, Центра предпринимательства ОЭСР
    Ева Кончаль, менеджер по Центральной и Восточной Европе, Европейская ассоциация филантропии предприятий

  • 14:00 - 15:30

    Региональные партнерства
    Роль добровольческих пожарных бригад в общественной жизни Польши, Финляндии и Украиные
    зал 3, Агро ІІ

    Кто быстрей всех придет на помощь в сложной ситуации, когда, например, произойдет пожар, наводнение, несчастный случай? Конечно же сосед, друг, местный чиновник, учитель, или фермер, в общем, представитель добровольческой пожарной бригады. Как они формируются, каким образом объединяются, как сотрудничают с местными органами власти в Польше, Украине, Беларуссии и Финляндии?

    Модератор:
    Казимеж Смаль, председатель гмины Руда Хута, председатель правления районного отделения союза ДПБ РП в Хелме, Польша

    Докладчики:
    Йоханнес Mоисио, Председатель рабочей группы AEBR (Ассоциация европейских приграничных регионов) по вопросам внешних границ, Финляндия
    Николай Кузницкий, Руководитель Центра безопасности и общественных связей Брестского областного управление Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь.
    Олег Кух, Председатель громады Любешов, Украина
    Бриг. Славомир Козей, Начальник оперативного отдела Муниципального штаба государственной противопожарной службы в Хелме

    Партнер дискуссии: Общество Центр Сотрудничества Польша-Восток


  • 14:00 - 15:30

    Политика и безопасность
    Восточная Европа между евразийской и европейской политической системой
    зал 102, Агро ІІ

    После распада СССР новые независимые государства предприняли трудную попытку осуществления системных изменений, заявив о введении принципов демократического правового государства. За эти почти три десятилетия изменений только страны Балтии (Литва, Латвия и Эстония) построили европейскую модель демократии. В следующей группе стран (Украина, Молдова, Грузия) появились гибридные режимы, препятствующие реализации там европейской политической модели. Еще одна группа государств частично (Армения) или полностью (Беларусь, Азербайджан) вернулась к авторитарной практике. Евразийская политическая модель как авторитарная сформировалась в Российской Федерации, которая продвигает его с целью сохранения российской сферы влияния. Целью дискуссии является анализ процесса изменений в странах Восточной Европы в контексте реализации политической модели, показание динамики и результатов изменений, а также перспективы эволюции.

    Модерация: проф. Валентин Балюк, Центр Восточной Европы, факультет политических наук, Университет Марии Кюри-Склодовской, Люблин, Польша

    Докладчики:
    Проф. Александр Кухианидзе, факультет социальных и политических наук, Тбилисский государственный университет, Грузия
    Проф. Павел Калиниченко, юридический факультет Национального университета "Высшая школа экономики" в Москве, Россия
    Проф. Юрий Макар, факультет истории, политологии и международных отношений Черновицкого национального университета Ю. Федькович, Украина
    Проф. Сергей Даниленко, Институт международных отношений Киевского Национального Университета им. Т. Шевченко, Украина
    Проф. Войцех Сокол, факультет политических наук, Университет Марии Кюри-Склодовской, Люблин, Польша

    Партнеры: Центр Восточной Европы и факультет политических наук Университета Марии Кюри-Склодовской, Институт Центральной Европы, Институт политических наук и международных отношений Люблинского Католического университета
  • 14:00 - 15:30

    Местная демократия
    Процесс децентрализации в Украине - текущее состояние, международная поддержка, перспективы на будущее, пример для других стран Восточного партнерства
    зал 104, Агро ІІ

    В рамках дискуссии предлагаем обсудить процесс децентрализации в Украине. Мы посмотрим на этот процесс глазами действующего главы местного самоуправления (известного по всей Украине своим участием и победой в программе «Громада на миллион»). Чрезвычайно интересной будет перспектива эксперта в этой области из команды нового Президента Украины. Рассмотрим опыт международных доноров (программа U-LEAD) и польских организаций, активно поддерживающих процесс децентрализации (FSM, FRDL, FIM). Обсудим вопросы самоуправления в Грузии с вице-губернатором Гурии.

    Модерация:
    Павел Прокоп, председатель Фонда менеджерских инициатив, председатель программного совета Конгресса инициатив Восточной Европы, Польша

    Участники дискуссии:
    Игорь Довирак, председатель объединенной Печенежинской территориальной громады, глава Ассоциации объединенных громад Ивано-Франковской области, Украина
    Наталья Гмурковская, советник Правления ФРМД по сотрудничеству со странами Восточной Европы, Фонд развития местной демократии, Польша
    Руслан Рохов, основатель и руководитель Школы мэров, эксперт по децентрализации, Украина
    Адам Cауэр, координатор программ для Украины, Международный фонд солидарности, Польша
    Анатолий Пархомюк, директор Волынского центра развития местного самоуправления, программа U-LEAD, Украина
    Александр Ганущин, Председатель Львовского Обласного совета, Украина

    Специальный гость - Кетеван Моистсрафешвили - вице-губернатор Гурии, Грузия

    Партнеры: Фонд развития местной демократии, Фонд менеджерских инициатив 
  • 14:00 - 15:30

    Открытая Европа
    15 лет членства Польши в ЕС – достижения, возможности и вызовы
    зал 103, Агро ІІ

    В мае 2019 г. прошло 15 лет с тех пор, как Польша стала членом Европейского Союза. Этот период был важным с точки зрения экономического, политического и социального развития нашей страны, а также динамики развития европейского проекта. Об активности и позиции Польши в ЕС говорят представляемые нею инициативы, такие как «Восточное партнерство», а также занимаемые поляками престижные позиции в ЕС: председателя Европейского парламента и председателя Европейского совета. Нынешние изменения, происходящие в Европейском Союзе и на международной арене, требуют разработки нового способа активного участия Польши в процессе создания новых задач, целей и видения Европейского Союза. Цель панельной дискуссии является подведение итогов 15-летнего функционирования Польши в Европейском Союзе, нашего пути к членству, достижений и неудач, но, прежде всего, позиции Польши перед лицом региональных и глобальных вызовов, стоящих перед Европейским Союзом в будущем.


    Модератор:
    хаб. д-р. наук Беата Пискорская, Институт политических наук и международных отношений Люблинского Католического университета

    Докладчики:
    Посол д-р. наук Марек Правда, Директор Представительства Европейской Комиссии в Польше, Варшава
    Посол Ян Трущинский, Академия финансов и бизнеcа Vistula, Team Europe, Варшава
    Посол проф. Марек Грела, Академия финансов и бизнеcа Vistula, Team Europe, Варшава

    Соорганизаторы: Институт политических наук и международных отношений Люблинского Католического университета, Ассоциация образования и международных исследований ERIA, Фонд Конрада Аденауэра в Польше, Польское общество европейских исследований, филиал в Люблине
  • 14:00 - 15:30

    От Люблинской Унии к Европейскому Союзу
    Что нас связывает, кто нас разделяет? Управление страхом - риторика конфликта (часть I дискуссии, обсуждение проблем)
    зал 2, Агро ІІ

    В Польше и государствах Восточного Партнёрства все еще нехватает действий типа soft power, поддежривающих обществиную и публичную дипломатию. Поговорим о современных соседских отношениях и разоблачении повествований, порождающих и разжигающих конфликты. Ключевые слова: польско-украинские, польско-российские, польско-белорусские, польско-литовские отношения, связанные с общим историческим наследием и дискурсом в отношении разной исторической политики.

    Модерация: Александра Зиньчук, Администрация города Люблин
    Камиль Камински, Фонд Общее пространство, Варшава

    Участники дискуссии:
    проф. Олег Яскив, директор Центра митрополита Андрея Шептицкого во Львове, Украинский католический университет, Украина
    проф. Алексей Васильев, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», Москва, Россия
    доц. док. Гедиминас Казенас, Университет Миколаса Ромериса, Вильнюс, Литва
    д-р. наук Доминик Шульц, Польская академия наук, Польша
    Олег Гулак, Белорусский хельсинский комитет, Республика Беларусь

    Партнёр: Министерство Иностранных Дел Республики Польша
  • 14:00 - 15:30

    Культура. Конференция CreArt
    Мастер-класс "Как учиться вместе. Упражнения на время цивилизационного кризиса"
    Galeria Labirynt, Sala Czarna

    Пабло Мартинез - руководитель отдела образовательных и общественных программ MACBA, Музей современного искусства в Барселоне

    Мастер-класс связан с такими областями: климатический кризис и гомофобия.
    Событие приобретет форму читальной сессии и дискуссии на тему радикального образования и институций искусства в XXI веке. Пабло Мартинез познакомит участников сессии с методами и инструментами используемыми Музеем Современного Искусства MACBA в Барселоне в работе с публикой, которой грозит исключение из социума. Во время дискуссии на тему выбранных Паблом Мартиназом текстов, участники также будут вместе готовить - гастрономия является существенной частью педагогических практик, используемых в MACBA.
    Потенциальные участиники: особы заинтересованные политикой культуры, образованием, эмансипацией, кулинарией и изготовлением пищи, концом света, искусством и ремеслом.
  • 15:30 - 15:45

    Кофе-брейк
    корпус Агро II, хол, первый и второй этаж

  • 15:45 - 17:15

    Люб-Инвест
    Интернационализация польских компаний и их продвижение на перспективных рынках с использованием трансграничной электронной торговли
    зал 101, Агро ІІ

    Фирма PwC представит рапорт под названием «Анализ потенциала интернационализации польских компаний и продвижение польских приоритетных отраслей на перспективных рынках по электронным каналам – E-EXPORT», подготовленный по запросу Министерства предпринимательства и технологий. Рапорт включает в себя такие элементы, как например: анализ феномена электронного экспорта в Польше и на польских предприятиях, потенциал электронного экспорта польской экономики (SWOT), инструменты для поддержки экспансии предприятий через электронные каналы, функционирующие в других странах, либо инфраструктурные решения, поддерживающие или обеспечивающие быстрое развитие электронного экспорта. Проект касается 12 приоритетных отраслей: биотехнология и фармацевтика, строительство, запчасти для автомобилей и авиации, IT/ICT, яхты и прогулочные катера, косметика, машины и оборудование, мебель, польская мода, польские продукты питания, медицинское оборудование, медицинские услуги.
    Дискуссия будет посвящена анализу польского и трансграничного рынка электронной коммерции, лучшим мировым практикам в области поддержки экспорта и электронного экспорта, а также наиболее важным элементам и барьерам в инфраструктуре трансграничного электронного экспорта. Обсуждение приведет к разработке рекомендаций относительно инструментов поддержки, которые должны быть предложены государственными учреждениями в рамках поддержки электронного экспорта.
    Эксперт: Павел Олещук, консультативный менеджер PwC

    Участники дискуссии:
    Януш Владичак, председатель правления KUKE
    Дионизий Смолень, директор PwC
    Агата Барчик, эксперт по международной экспансии в Google
    Томаш Саломон, зам. директора департамента торговли и международного сотрудничества, Министерство предпринимательства и технологий
    Мариуш Клементовский, председатель правления AmerPharma

    Партнер дискуссии: KUKE Корпорация страхования экспортных кредитов, PwC
  • 15:45 - 17:15

    Равенство
    ЛГБТ-сообщество в органах самоуправления Польши и стран Восточного партнерства
    зал 14, Агро ІІ


    Модерация:
    Алиция Сенкевич, общество “Марш равенства в Люблине”

    Докладчики:
    Ульяна Мовчан,  программный директор ОО Insight, Украина
    Анастасия Данилова,  исполнительный директор в GENDERDOC-M, Молдова
    Данута Совинская, Гданьск, Польша
    Анна Шадковская, Администрация города Люблин


    Партнеры дискуссии: общество Homo Faber, общество Марш равенства в Люблине”
  • 15:45 - 17:15

    Пространство вдохновения и диалогаПольско-украинская граница: ворота или стена?


    Граница с человеческим лицом - презентация рекомендательного отчета о польско-украинской границеКонгресс-зал Люблинского Природоведческого университета

    15:45-16:30
    1.Польско-украиская граница: ворота или стена?
    Презентация результатов исследования, проведенного Фондом им. Стефана Батория и общественной организацией «Европа без барьеров» (Киев) на польско-украинской границе. Исследователи проверили не только эффективность и удобство пересечения границы, но, прежде всего, влияние границы на сообщества, проживающие вблизи нее.
    Является ли граница возможностью или проклятием для приграничных регионов?
    Может ли местная экономика существовать без мелкой контрабанды?
    Как граница влияет на туристический потенциал Люблина и Подкарпатья?
    а также ... где находится самая процветающая "бедронка" в Польше?
    - обо все этом мы поговорим во время встречи.
    Мы также представим рекомендации по улучшению функционирования границы, адресованные центральным и местным органам власти, а также самим себе - экспертам и представителям гражданского общества.
    Мы пригласим принять участие в дискуссии также лидеров приграничных сообществ.

    Докладчики:
    Кшиштоф Мрозек, Фонд им. Стефана Батория, Варшава
    Д-р. наук Марта Ярошевич, Фонд им. Стефана Батория, Варшава
    Ирина Сушко, аналитический центр «Европа без барьеров», Киев, Украина

    Партнеры:
    Фонд им. Стефана Батория, Варшава
    ОО «Европа без барьеров»


    16:30-17:15
    2. Граница с человеческим лицом - презентация рекомендательного отчета о польско-украинской границе
    Каждый день тысячи людей пересекают границу между Украиной и Польшей. Они едут учиться, работать или просто в качестве туристов. Отрезок, разделяющий эти две страны, является самым многолюдным участком границы ЕС. Сегодня граница воспринимается скорее как проблема, а не как возможность.
    Команда украинских и польских исследователей задалась вопросом, что нужна сделать, чтобы шире открыть ворота между нашими странами. Помня, что граница должна выполнять свои функции в области безопасности, Европа Без Барьеров (Украина) и Фонд «Институт свободы» (Польша) работали над решениями, которые могли бы помочь сделать пересечение границы было бы быстрым, простым и удобным. Наша группа выходила из предпосылки, что каждый человек - независимо от того, идет ли он пешком, едет ли автомобилем, автобусом, велосипедом, сегвеем или на роликах, - должен иметь возможность легко добраться до соседней страны; что граница - это просто формальность, а не барьер. Мы также поговорим о концепции умных границ, создаваемых путем внедрения новых технологий. Инновации уже вошли в каждый аспект нашей повседневной жизни. Почему они еще не на границе?

    Докладчики:
    Александр Вьонцек, Фонд активной мобильности, Люблин,
    Ирина Сушко, аналитический центр «Европа без барьеров», Киев

    Партнеры:
    Фонд «Институт Свободы»
    Aналитический центр «Европа без барьеров»
    Фонд активной мобильности
  • 15:45 - 17:15

    Семинар OECD
    Определение приоритетов для Беларуси - примеры передового опыта из Восточной Европы и Польши
    зал 15, Агро ІІ

    Модерация: Антонелла Ноя, руководитель отдела социального предпринимательства, Центр предпринимательства ОЭСР

    15.45-16.35
    Панельная дискуссия: Политические инструменты, стимулирующие создание социальных предприятий и их влияние
    Ева Кончаль, менеджер по Центральной и Восточной Европе, Европейская ассоциация филантропии предприятий
    Ирина Путкова, заместитель начальника Управления финансирования социальной и научной деятельности, начальник отдела финансирования здравоохранения, социального страхования и спорта, Министерство финансов, Беларусь

    16.35-17.05
    Интеграция и реабилитация людей с ограниченными возможностями с помощью социального предпринимательства
    Ева Зубковская, Управление по делам инвалидов, Министерство труда и социальной защиты, Беларусь

    17.05-17.15
    Завершение
    Уильям Томпсон, начальник отдела Евразии, Секретариат по международным отношениям ОЭСР
    Конрад Павлик, заместитель директора, Департамент экономического сотрудничества, Министерство иностранных дел, Польша
    Александр Румак, заместитель министра труда и социальной защиты, Беларусь
  • 15:45 - 17:00

    Региональные партнерства
    Перспективы расширения Европейского Союза - реальные возможности или слабые надежды
    зал 3, Агро ІІ

    В дискуссиях, посвященных расширению Европейского Союза в новые страны-члены, сталкиваются очень разные взгляды. Мимо разных взглядов и мнений, царит согласие, что преимущества, которые дают стабильные и предсказуемые партнеры, в ближайшем соседстве Европейского Союза. Во время путешествия по Балканам председатель Европейской Комиссии Жан-Клод Юнкер заявил, что в 2025 году каждая страна Западных Балкан сможет присоединиться к ЕС.
    Ускорят ли страны Восточного партнерства процесс демократических реформ и интеграции с европейскими структурами и превзойдут ли страны Западных Балкан в «гонке» за членство в Евросоюзе? Или может Европейский Союз, в ближайшие несколько лет, будет по-прежнему состоять из 28 членов?
    На эти и другие вопросы вы найдете ответы во время Гражданского диалога под названием «Перспективы расширения Европейского Союза - реальные возможности или слабые надежды»,  организованного в рамках Конгресса Инициатив Восточной Европы в этом году.

    Модератор:
    Д-р. наук Гжегож Гиль - факультет политологии в Университете Марии Кюри-Склодовской в Люблине

    Докладчики:
    Д-р. наук Павел Жовниренко - председатель Всеукраинской общественной организации "Центр стратегических исследований", Киев, Украина
    Д-р. наук Лукаш Ясина - Польский институт международных отношений, Варшава, Польша

    Партнеры дискуссии:
    Фонд Новы Став, Пункт Европейской информации Europe Direct - Люблин
  • 15:45 - 17:15

    Политика и безопасность
    10 лет Восточного партнерства - итоги и перспективы на будущее
    зал 102, Агро ІІ

    Распад Советского Союза поставил перед государствами Восточной Европы необходимость выбора новой цивилизации, политического и экономического пути. Шесть стран региона были включены в инициативу Европейского Союза «Восточное партнерство», направленную на политическое объединение и углубление экономического сотрудничества. После десятилетия действия программы половина стран продолжила путь интеграции с ЕС (Украина, Молдова и Грузия - подписание соглашений об ассоциации и DCFTA), другие вернулись к евразийской интеграции во главе с Россией (Армения и Беларусь) или балансируют между Востоком и Западом (Азербайджан). Цель дискуссии - это итог 10 лет работы программы Восточное Партнерство, определение его перспектив на будущее, а также анализ причин, условий и последствий выбора, сделанного государствами Восточной Европы в контексте их будущих отношений с Европейским Союзом и Россией.

    Модерация:
    хаб. д-р. Бэата Пискораская, Институт политических наук и международных дел Люблинского Католического Университета, Польша

    Докладчики:
    хаб. д-р. Павел Коваль, Институт Политических Исследований Польской Академии Наук, Варшава, Польша
    д-р. наук Анатолий Круглашов, Черновицкий национальный университет им. Юрия Федьковича, Украина
    д-р. наук доцент Алёна Добржанская, Институт Международных Отношений, Киевский Национальный Университет им. Тараса Шевченка, Украина
    д-р. наук Павел Усов, беларусский аналитик, основатель Центра Политического Анализа и Прогнозирования, Беларусь

    Соорганизаторы: Институт политических наук и международных дел Люблинского Католического Университета, ассоциация образования и международных исследований, Фонд Конрада Аденауэра в Польше, польское общество европейских исследований (отдел в Люблине)
  • 15:45 - 17:15

    Открытая Европа
    Роль и значение местных СМИ для усиления процессов демократизации
    зал 103, Агро ІІ

    Создание независимых региональних и локальных СМИ (улучшение метода предачи информации, а также их эффективности в условиях информационной войны / дезинформации), усиление роли журналистов в борьбе с мошенничеством при проведении реформ на локальном уровне, социальных акций - роли местных СМИ.

    Модерация:
    Мачей Ковальски, член Совета издатилей Общества Локальных Газет, Польша

    Докладчики:
    Нана Тавдумадзе, Администрация Сакребуло Озургети, Грузия
    Агнешка Новинская, журналист и координатор проектов фонда „Демократическое общество Восток”, Польша
    Ирина Моргун, Тернопольская региональная дирекция Национальной общественной телерадиокомпании Украины (НОТУ), Украина

    Организаторы:
    Фонд Развития Локальной Демократии
    Общество Локальных Газет
  • 15:45 - 17:15

    Местная демократия
    Взгляд на децентрализацию: возможность для государства и местного самоуправления.
    зал 104, Агро ІІ

    Во время дискуссии будут представлены идеи Децентрализованной Польши, проекта, разработанного экспертами Инкубатора социального договора, в том числе генезис проекта и создание примерной воевудской карты (https://zdecentralizowanarp.pl/karta-wojewodzka/). Децентрализация также будет обсуждаться с точки зрения регионального развития и местного самоуправления.

    Эксперты:
    Катажина Квечиньская-Отахель, Инкубатор социального договора
    Проф. Анджей Мищук, Университет Марии Склодовской-Кюри, Люблин
    Войцех Пшибыльский, председатель фонда Res Publika, главный редактор "Visegrad Insight", Варшава
    Кшиштоф Становски, Администрация города Люблин
    Проф. Анджей Кидыба, Университет Марии Склодовской-Кюри, Люблин

    Партнер: Инкубатор социального договора
  • 15:45 - 17:15

    От Люблинской Унии к Европейскому Союзу
    Далекие и близкие. От Круглого Стола до падения Берлинской стены (часть II дискуссии, решение проблем)
    зал 2, Агро ІІ

    Подведение итогов обсуждения по таким темам, как: развитие гражданского общества в период политических преобразований - от Люблинского союза до падения коммунизма и вступления Польши в Европейский союз, общность опыта как исторический знаменатель, размышления о Восточном партнерстве и интеграционных процессах. Эпоха коммунизма — опыт соседей (30-я годовщина падения коммунизма).

    Модерация:
    д-р. наук Агнешка Ячыньская, комплекс школ им. Европейского Союза в Замостье
    Александра Зиньчук, Администрация города Люблин

    Докладчики:
    Корнелиус Охманн, Фонд польско-немецкого сотрудничества, Берлин, Германия
    Ева Клещевская, Общественно-культурное объединение "Пограничье", Шиплишки, Польша
    о. д-р. наук Рафал Паства, редактор еженедельника «Воскресный гость», Польша
    Д-р. наук Мариуш Сава, Люблинское отделение Института национальной памяти, Польша

    Партнёр: Министерство иностранных дел Республики Польша
  • 15:45 - 17:15

    Культура. Конференция CreArt
    Мастер-класс "Фикция против цензуры. Путеводитель контрабандиста"
    Galeria Labirynt, Sala Czarna

    Катерина Крупенникова - куратор и теоретик, Бергенская Ассамблея

    Во время мастер-класса приготовленного Катей Крупенниковой участники узнают разные примеры креативного использования контрабанды, в качестве стратегии дистрибуции политического протеста во времена советской цензуры. Работа в группах даст возможность контрабандировать собственную историю. Эффектом будет создание функционального путеводителя, состоящего из методик и инструментов обмана цензорского глаза на основе исторических примеров, а также воображения. В мастер-классе могут принять участие особы, не имеющие опыта и знаний на тему политически заангажированного искусства.
  • 17:15 - 17:30

    Кофе-брейк
    корпус Агро II, хол, первый и второй этаж

  • 17:30 - 19:00

    Люб-Инвест
    Инструменты международного сотрудничества в бизнесе
    зал 101, Агро ІІ

    Дискуссия посвящена практическим элементам поддержки предпринимателей в международном сотрудничестве. Основные партнеры представят текущие программы поддержки бизнеса, уделят внимание построению отношений с партнерами на восточной границе и возможностям активизации торгового обмена.

    Модерация:
    Александра Вадовска, руководитель секции международных проектов, Польское агентство развития предпринимательства

    Участники дискуссии:
    Марек Куберский, зам. директора департамента развивающего сотрудничества Министерства иностранных дел
    Анатолий Ходзюк, председатель правления Modern Expo
    Ярослав Дятчик, руководитель DataArt
    Роберт Хмелевский, председатель правления Lactex
    Йоанна Мулярчик, старший специалист по продаже финансирования торговли Банка национального хозяйства

    Партнеры дискуссии:
    Польское агентство развития предпринимательства
    Банк национального хозяйства
  • 17:30 - 19:00

    Равенство
    Моя иностранная соседка. Как управлять различными сообществами. Презентация результатов исследования деятельности иммигрантов в Люблине
    зал 14, Агро ІІ

    Эта дискуссия будет касаться трансформации соседских общин, членами которых все чаще становятся иммигранты, приезжающие в польские города на постоянное жительство. Вопрос, который мы себе задаем, касается инструментов, помогающих людям лучше друг друга узнать и эффективней друг с другом общаться.
    Во время дискуссии также будут представлены результаты исследования степени участия иммигрантов в культурной жизни, проведенные в Люблине летом 2019 года.

    Модерация:
    Анна Домбровская, Президент Общества Homo Faber, Люблин

    Докладчици:
    Ольга Хребор, Уполномоченная президента города Вроцлав по вопросам жителей украинского происхождения, Вроцлав
    Александра  Запольская, Основательница Украинского фонда „ZUSTRICZ”, Краков
    Маргарет Амака Охья-Новак, Люблин, Польша

    Партнер дискуссии: Общество Homo Faber
  • 17:30 - 19:00

    Пространство вдохновения и диалогаРазвитие городов польско-белорусско-украинского приграничного региона в 21 веке


    Миграция между Беларусью и Польшей: современные Тенденции и перспективы


    Культура и демократия - пространство для презентации и обмена мнениями
    Конгресс-зал Люблинского Природоведческого университета

    17:30-18:15
    1. Развитие городов польско-белорусско-украинского пограничья.
    Эксперт: Д-р. Наук Анджей Якубовский - Статистическое управление в Люблине
    Современные города являются важнейшим элементом поселенческой сети стран и регионов, а также их социально-экономических систем. Они играют ключевую роль в создании условий развития, являясь движущими силами экономики и местом сосредоточения людских ресурсов, капитала, творчества и инноваций, а также важнейшими центрами услуг, предоставляемых не только их жителям, но и прилегающим районам.
    Цель презентации — представить результаты анализа социально-экономического потенциала и динамики развития городов на польско-белорусско-украинской пограничье в XXI веке, а также показать пространственное разнообразие изучаемых явлений. Для этого будет использован широкий спектр показателей в области демографии, рынка труда, субъектов народного хозяйства, промышленности и строительства, социальной инфраструктуры, жилищных условий и технической инфраструктуры. Результаты анализа позволят понять основные возможности и барьеры социально-экономического развития городских центров польско-белорусско-украинского трансграничного макрорегиона.



    2.Миграция между Беларусю и Польшей: современные тенденции и перспективы
    Эксперт: Андрей Елисеев
    - EAST Center, директор по исследованиям


    18:15-19:30
    3. Культура и демократия - пространство для презентации и обмена мнениями

    Малгожата Наимска -
    директор Управления культуры Администрации города Варшавы
    Лешек Напёнтек -
    Управление культуры Администрации города Варшавы


  • 17:30 - 19:00

    Региональные партнерства
    За веслами и у штурвала - женщины в польской внешней политике
    зал 3, Агро ІІ

    Призентация нового рапорта Института Общественных Дел доктор наук Агнешкой Ладой (одной из авторов рапорта) о положении женщин, занимающихся внешней политикой в Польше, и дискуссия с участниками c Беларуссии и Грузии.
    Имеют ли женщины сегодня влеяние на внешнюю политику в Польше? Каков процент женщин в различных областях польской внешней политики? Чувствуют ли женщины в этой отрасли дискриминацию и как проявляется эта дискриминация? Можно ли выделить в этой политике типично «женские» темы? Каких изменений хотели бы женщины, работающие в этой сфере?


    Модератор:
    Малгожата Копка-Пёнтек, Фонд им. Г. Бёлля (Варшава)

    Докладчики:
    Агнешка Лада, Институт общественных дел, Варшава
    Ирина Иваночко, Администрация Миколаевского района Львовской области, Украина
    Нана Тавдумадзе, Администрация Сакребуло Озургети, Грузия

    Партнеры:
    Фонд им. Г. Бёлля (Варшава)
    Фонд развития местной демократии
  • 17:30 - 19:00

    Политика и безопасность
    Восточная Европа между евроатлантическим и евразийским пространством безопасности
    зал 102, Агро ІІ

    Оконьчание холодной войны и распад Варшавского договора обусловили новую геополитическую ситуацию в Европе, создав возможность построения новой системы общеевропейской безопасности. Возвращаясь во внешней политике и безопасности геополитического кода СССР Россия способствовала возникновению евразийских сухопутных структур безопасности Организации Договора о Коллективной Безопасности (ОДКБ). Государства бывшего Советского Союза столкнулись с геополитическим выбором модели безопасности. Силовая политика РФ убедила Украину и Грузию к Евроатлантической модели, в то время как Белоруссия и Армения выбрали Евразийскую модель. В свою очередь, Молдова и Азербайджан балансируют между одной и другой моделью безопасности. Цель панели - проанализировать условия и перспективы безопасности в Восточной Европе в контексте соперничества между Востоком и Западом.

    Модерация:
    проф. д-р хаб. Марек Петрась, факультет политологии, Университет Марии Кюри-Склодовской, Люблин, Польша

    Докладчики:
    Д-р. наук Якуб Ольховский, факультет политологии, Университет Марии Кюри-Склодовской, Институт Центральной Европы, Люблин, Польша
    Доц. д-р. наук Виталий Лебедюк, Национальный университет "Острожская академия", Украина
    Доц. д-р. наук Роман Петюр, Институт международных отношений, Киевский Национальный Университет им. Т. Шевченко, Украина
    Проф. Валентина Теоса, факультет международных отношений, политических наук и администрации, Молдавский государственный университет, Молдова


    Партнер дискуссии: Институт Восточной Европы в Люблине
  • 17:30 - 19:00

    Открытая Европа
    Негативные психологические последствия войны - вызов Украине или всей Европе? Пути выхода из будущих тупиков
    зал 103, Агро ІІ

    Украина – это восточный форпост Европы, безопасность которой зависит именно от Украины. Одна из главных задач Восточного партнерства на будущее – это активизация деятельности ЕС с целью улучшения жизни граждан, пострадавших от конфликтов в регионе. Выгода ЕС очевидна – надежные, безопасные и процветающие соседи – это залог прочности, безопасности и процветания самого ЕС. Комиссар Европейской комиссии по политике соседства Йоханнес Хан формулировал это так: «Мы должны экспортировать стабильность ... чтобы не импортировать нестабильность». Психологическая помощь, экономические возможности, культурный обмен и просветительская деятельность – чем мы можем помочь друг другу? Чей опыт станет основой взаимодействия?

    Докладчики:
    Фрэнк Пюселик, американский психолог, основатель НЛП, ветеран вьетнамской войны и автор программы по ресоциализации ветеранов
    Юрий Симонов, общественный деятель, учредитель ОО «Европейское Поколение», соучредитель Движения восстановления ветеранов «Крылья братства»
    Владислав Малько, общественный деятель, соучредитель Движения восстановления ветеранов «Крылья братства»
    Александра Климова, психолог, соучредитель ОО «Пространство человека», соучредитель Движения восстановления ветеранов «Крылья братства»
    Николай Саляев, психолог, психиатр, соучредитель ОО «Пространство человека», соучредитель Движения восстановления ветеранов «Крылья братства»
    проф. д.м.н. Владимир Павлов, Днепропетровская областная клиническая больница им. И.И.Мечникова, директор департамента охраны здоровья Днепропетровской областной государственной администрации, Днепр, Украина
    Сергей Цыгипа, ветеран АТО, журналист, соучредитель Движения восстановления ветеранов «Крылья братства»

    Парнеры:
    ОО «Пространство человека»
    ОО «Европейское Поколение»
  • 17:30 - 19:00

    От Люблинской Унии к Европейскому Союзу
    Открытие выставки «От Люблинской Унии к Европейскому Союзу и рассмотрение рекомендаций городов-партнеров: Брест (Беларусь), Днепр, Кривой Рог, Львов (Украина) и Вильнюс (Литва)
    зал 2, Агро ІІ

    Открытие выставки «От Люблинской Унии до Европейского Союза», Кшиштоф Становский, директор Центра международного сотрудничества Администрации города Люблина

    Обзор рекомендаций, собранных в городах-побратимах и городах-партнерах Люблина: Бресте, Днепре, Кривом Роге, Львове и Поневежисе в рамках тематики:

    Формирование бренда городов на основе культурно-исторического наследия:
    Олеся Будко, Днепр, Украина
    Вадим Прокопов, Агентство развития Днепра, Украина

    Образовательные аспекты международных проектов:
    Вильма Куците, зам. директора управления связей с общественностью (г. Поневежис)
    д-р Анна Заремба-Косович, Украинская академия наук, Львов

    Итоги: Эвелина Грабан, Александра Зиньчук, Администрация города Люблин

    Партнёр: Министерство иностранных дел Республики Польша
  • 17:30 - 19:00

    Культура. Конференция CreArt
    Кулуарные дискуссии / участие в сопутсвующей культурной программе КИВЕ
    Galeria Labirynt, Sala Czarna

  • 19:00 - 20:00

    Ужин
    корпус Агро II, 1 этаж, хол, зал 1

24 сентябрь

  • 9:30 - 10:00

    Регистрация участников и кофе

  • 10:00 - 11:15

    Лекция специального гостя
    Будущее Европы в тени Brexit - Данута Хюбнер, первый польский комиссар в Европейском союзе (по региональной политике), член Европарламента 7-го, 8-го и 9-го созывов
    зал 101, Агро ІІ

     
  • 11:30 - 13:00

    Мобильность
    Транспортные узлы и пересадочные пункты - интеграция системы общественного транспорта в городских агломерациях
    зал 104, Агро ІІ

    Одним из наиболее важных факторов, повышающих интерес пассажиров к общественному транспорту, являются удобные пересадки. Именно поэтому инвестиции в пересадочные узлы начинают восприниматься местными органами власти как более важные, чем сами линии общественного транспорта. Панельная дискуссия будет посвящена теме целостности системы общественного транспорта. Во время обсуждения будут представлены лучшие практики по оптимизации пересадок и интермодальных поездках в общественном транспорте.

    Модерация: Гжегож Малец, Директор УГТ в Люблине

    Докладчики:
    Рафал Гжегожевски, зам. директора по транспорту Управления городских дорог и общественного транспорта в Быдгоще
    Гжегож Мисьорный, директор Управления дорог и транспорта в Лодзи
    Лукаш Франек, директор Управления городского транспорта в Кракове

    Партнер дискуссии: Управление городского транспорта (УГТ) в Люблине
  • 11:30 - 13:00

    Пространство вдохновения и диалога
    Европейская восточная политика - миф или необходимость?
    зал 101, Агро ІІ

    Европейская восточная политика - миф или необходимость?
    Целью дискуссии будет размышление о характере современной европейской политики соседства, вызовах, которые она в себе несет, в том числе тех, которые являются следствием внутренних проблем самой Европы. Также будет возможность обсудить, каких действий ЕС на территории Восточной Европы можно ожидать в будущем.

    Модерация:
    Д-р. Наук Ивона Рейхардт, New Eastern Europe, Польша

    Докладчики:
    Довилe Суките, Центр изучения Восточной Европы, Литва
    Д-р. наук Рейнхард Крумм, директор Фонда им. Ф. Эберта в Вене, Австрия
    д-р. наук Лукаш Ясина, Польский институт международных дел, Варшава
    Инга Наслунд, Междунарожный центр им. Олофа Пальме, Швеция

    Организаторы:
    New Eastern Europe
    Фонд Александра Квасьневского "Amicus Europae"
    Фонд им. Фредриха Эберта
    Фонд развития местной демократии
  • 11:30 - 13:00

    Центральная Европа
    Вышеградская группа: интеграция и безопасность
    зал 14, Агро ІІ

    В рамках панели будут обсуждаться проблемы, стоящие сейчас перед Вышеградской группой, в первую очередь, вопросы интеграции и безопасности в регионе. Участники дискуссии рассмотрят проблемы, общие для всей V4, такие как миграционный кризис, укажут также на интересы, которые государства-члены реализуют по-разному, чему примером является энергетическая политика. Обсуждение будет направлено на то, чтобы поставить вопросы и дать ответы на тему будущего Вышеградской группы, а также указать на возможности, вытекающие из регионального сотрудничества.

    Вступительное слово о программной линии Центральная Европа: хаб. д-р Беата Сурмач, директор, Институт Центральной Европы в Люблине

    Модератор: хаб. д-р Томаш Стемпневски, Институт Центральной Европы в Люблине, Люблинский Католический Университет

    Докладчики:
    д-р наук Агата Татаренко, Институт Цетральной Европы в Люблине
    д-р наук Доминик Хейй, Институт Центральной Европы в Люблине
    Войцех Пшибыльски, председатель фонда Res Publika, главный редактор "Visegrad Insight", Варшава
    Агнешка Лихнерович, Радио TOK FM, Варшава

    Партнёр: Институт Цетральной Европы в Люблине
  • 11:30 - 13:00

    Наука и образование
    Мастер-класс по программе Erasmus+ и сети Eurodesk
    зал 3, Агро ІІ

    Обратите внимание! Что-бы принять участие в мастер-классе надо записаться по адресу e-mail: kongres@lublin.eu.
    Количество мест ограничено.
  • 11:30 - 13:00

    Туризм
    Создание туристических площадок международного сотрудничества
    зал 102, Агро ІІ

    В современном глобализированном мире, полном взаимосвязей и взаимозависимостей, агломерации сталкиваются с проблемой конкуренции с другими похожими местами в борьбе за участие в процессе привлечения глобальных потребителей, предпринимателей, инвесторов и туристов. Дискуссия будет посвящена размышлениям о том, в какой степени интернационализация всего города способствует интернационализации городской туристической функции, и в какой степени туризм является фактором интернационализации городской экономики.

    Модерация:
    Агата Патолета, Администрация города Люблин

    Эксперт:
    Адам Миколайчик, Президент Правления Фонда Best Place - Европейский институт маркетинга мест, Варшава
  • 11:30 - 13:00

    Устойчивое развитие
    Соседство людей, соседство с природой. Использование природных ценностей Полесья в устойчивом развитии региона
    зал 103, Агро ІІ

    Пример сотрудничества партнеров из Беларуси, Украины, Польши и Германии по необычному природному и культурному наследию Полесья. Во время панельной дискуссии мы ответим на следующие вопросы: Как развивать потенциал Полесья на основе природных и культурных ценностей? Какие ресурсы Полесья имеют решающее значение? Как решения национальных региональных властей влияют на устойчивое развитие, каковы барьеры, какие возможности? Как эффективно осуществлять транснациональное сотрудничество в данной области?

    Модерация:
    Воутер Лангхаут, Франкфуртское зоологическое общество, Германия

    Докладчики:
    Юстина Хорось, Польское Общество Защиты Птиц, Польша
    Ольга Каскевич, Организация общественной охраны дикой природы Бахна, Беларусь
    Георгий Веремейчик, Национальный Экологический центр Украины
    Айвар Рукел, Национальный парк Соомаа, Эстония

    Партнёр: Польское Общество Защиты Птиц
  • 11:30 - 13:00

    Наследие и примирение
    Белорусская идентичность. Размышления в 1000-летии города Бреста
    зал 2, Агро ІІ

    Панель посвящена избранным процессам формирования белорусской идентичности, например, процессу белорусизации в начале XX века. Среди других в обсуждении примут участие представители белорусских городов, в том числе Бреста, которому в этом году исполняется 1000 лет. Будут проведены культурные мероприятия и такие, которые посвященны годовщине основания Бреста.

    Вступительное слово о программной линии Наследние и примирение: Александра Зиньчук, Администрация города Люблин

    Модерация: Марчин Грабарчук, Варшавский университет

    Докладчики:    
    проф. Валентина Метлисткая, Гомельский университет, Беларусь
    Денис Никитюк, Заведующий сектором туризма Управления спорта и туризма Брестского Облисполкома, Беларусь
    д-р. наук Алина Деравянко, директор Фонда развития Брестской крепости в Бресте, Беларусь
    Андрей Елисеев, Европейская сеть лидерства, EAST Center

    Партнеры: фонд «Открытая территория», группа «Живая речь»
  • 11:30 - 13:00

    Культура. Конференция CreArt
    Мастер-класс "Камень, палка, земля. Как учиться на постоянных возвращениях домой"
    Galeria Labirynt, Sala czarna

    Изабелла Кашиньска - активистка-эколог и феминистка, куратор Парка скульптур в Бродно, Музея современного искусства в Варшаве

    Мастер-класс связан с темой климатического кризиса. Постоянство осознания климатического кризиса провоцирует тот факт, что мы постоянно находимся в замкнутом кругу ангажирования, активизма, ностальгии, злости и чувства безсилия. Мастер-класс приобретет форму морского дрейфа (путешествия), концентрирующегося на практиках глубокого слушанья и разговора, который должен помочь в коммуникации с людьми отрицающими факт о климатических изменениях, особенно когда такие ситуации возникают в кругах семьи и близких друзей. Кашинская будет использовать методологию, взятую из опыта “глубинной экологии”, знаний местных жителей и анархических груп.

    Потенциальные участники: особы заинтересованные экологией, климатическими изменениями, феминизмом и работой направленной на помощь другим.
  • 13:00 - 14:00

    Обед
    корпус Агро II, 1 этаж, хол, зал 1

  • 14:00 - 15:30

    Мобильность
    Как построить не дорогую велосипедную инфраструктуру
    зал 104, Агро ІІ

    Создание новой велосипедной инфраструктуры является сегодня обязательным. Однако это требует значительных финансовых затрат. На панели будут представлены возможности создания велосипедной инфраструктуры низкобюджетным способом, например, путем создания велополос или удобных/безопасных для велосипедистов улиц.

    Модерация:
    Кшиштоф Ковалик, Общество природы и человека, Польша

    Докладчики:
    Томаш Тоша, зам. директора городского Управления дорог и мостов в Явожно, Польша
    Томаш Вавржонек, Управление дорог и зелени, Польша
    Аркадиуш Несгода, зам. директора Управления дорожного движения и мобильности, Администрация города Люблин

    Партнер дискуссии: Общество природы и человека
  • 14:00 - 15:30

    Пространство вдохновения и диалога
    Ассоциация Объединённых территориальных громад Украины. Вызовы и перспективы


    Президент Люблина украинка? Розмишления о представительстве иностранцев в политической и общественной жизни в польских городах
    зал 101, Агро ІІ

    14:00-14:45
    Ассоциация объединенных территориальных громад Украины. Вызовы и перспективы
    Эксперт: Валентина Полтавец
    – Исполнительный директор Ассоциации объединенных территориальных громад Украины


    14:45-15:30
    Украинка - президент Люблина? Размышления о представительстве иностранцев в политической и общественной жизни польских городов.

    Докладчица: Анна Домбровская, председатель общества Homo Faber, Люблин
  • 14:00 - 15:30

    Наука и образование
    Непрерывное обучение как неотъемлемый элемент местного развития - рекомендации для стран Восточного партнерства на примере польского опыта
    зал 3, Агро ІІ

    Непрерывное обучение как неотъемлемый элемент местного развития — рекомендации для стран Восточного партнерства на примере польского опыта
    Основные тезисы:
    Трансграничный рынок труда/образования в странах-партнерах должен в основном опираться не на перемещении рабочей силы, но на поддержке человеческого капитала.
    Роль органов местного самоуправления в формировании активной образовательной политики на местном уровне.
    Современное управление образованием - это не администрирование образовательной субсидии, но формирование предложения квалифицированной рабочей силы (уровень среднего образования, в том числе профильного).
    Функционирующие системы валидации и сертификации классификаций на транснациональном уровне в контексте внедрения национальных квалификационных рамок и европейских квалификационных рамок.
    Развитие непрерывного образования в Украине как приоритет развития и элемент европейского партнерства (в двусторонних и многосторонних отношениях). Особая роль непрерывного образования в контексте повышения квалификации сотрудников органов местного самоуправления в Украине.

    Модератор:
    Бартош Соботка, директор по развитию, Syntea SA, Люблин

    Докладчики:
    проф. Александра Кузьор, председатель Силезского центра деловой этики и устойчивого развития, Силезский технический университет, Вроцлав, Польша
    д-р Олег Лагоднюк, проректор Национального университета водного хозяйства и природопользования, Ровно, Украина
    Радослав Панас, глава правления фонда VCC, Люблин, Польша
    проф. Дмитрий Дзвинчук, Ивано-Франковский национальный технический университет нефти и газа, Ивано-Франковск, Украина
    проф. д.ф.-м.н. Роман Петришин, ректор Черновицкого национального университета Ю. Федьковича, Украина

  • 14:00 - 15:30

    Центральная Европа
    Западные Балканы: интеграция и безопасность
    зал 14, Агро ІІ

    Во время панели будут обсуждаться перспективы евроатланической интеграции стран Западных Балканов, а также вызовы и угрозы для безопастности региона.

    Модерация:
    Хаб. д-р. Конрад Павловски, Институт Центральной Европы в Люблине, Университет Марии Кюри-Склодовской (УМКС), Люблин

    Докладчики:
    Д-р. наук Ян Мусь, Институт Центральной Европы в Люблине, Варшава
    Марта Шпала, Центр восточных исследований, Варшава
    Проф. Сильвана Мойсовская, Университет им. св. Кирилла и Мефодия в Скопье, Македония
    Марко Савкович, Белградский фонд политического мастерства, Сербия
    Марко Ковачевич, Факультет политических наук, Белградский универститет, Сербия

    Партнёр: Институт Цетральной Европы в Люблине
  • 14:00 - 15:30

    Туризм
    Международная интеграция в сфере туризма — сети сотрудничества, проекты и программы
    зал 102, Агро ІІ

    Быстрый темп экономических и социальных изменений, связанный с глобализацией мировой экономики и техническим прогрессом, а также рост конкурентоспособности на мировом рынке, способствуют установлению во многих сферах хозяйствования разных форм сотрудничества/кооперации (напр., стратегические альянсы, консорциумы, партнерства и т.п.). Тенденция роста в области сотрудничества наблюдается также в туризме, как на международном или общенациональном уровне, так и на региональном или местном. В ходе этой дискуссии будут обсуждаться формы объединений, кластеров и соглашений на международной арене в контексте развития туристической индустрии.

    Модерация:
    Агата Патолета, Администрация города Люблин

    Эксперт:
    Адам Миколайчик, Президент Правления Фонда Best Place - Европейский институт маркетинга мест, Варшава
  • 14:00 - 15:30

    Устойчивое развитие
    Как города решают проблему оттока населения
    зал 103, Агро ІІ

    С проблемой оттока насиления сталкиваются многие органы местного самоуправления. Молодежь убегает в большие города, или уезжает на работу за границу. Часть жителей переезжает в деревню. Наступит ли дифицит рабочей силы? В дискуссионной панели эксперты поделятся своим опытом того, как города решают проблему оттока населения из городов.

    Модерация:
    Иван Щадранок, Директор Фонда Интеракция, Белорусь

    Докладчики:
    Николай Якубовски, заместитель мэра Городского исполнительного комитета Бреста, Белорусь
    Кетеван Моистсрафешвили - Заместитель государственного представителя в муниципалитетах Ланчхути, Озургети и Чохатаури, Гурия, Грузия
    Сергей Сухомлин, Мэр города Житомир, Украина
    Чеслав Федорович, Председатель Федерации Еврорегионов Республики Польша, Председатель Конвенции Еврорегиона "Спрева-Ныса-Бобр", Польша
    Д-р. наук Кшиштоф Марковски, Директор Статистического Управления в Люблине

    Партнер дискуссии: Общество Центр Сотрудничества Польша-Восток

  • 14:00 - 15:30

    Наследие и примирение
    Пять лет после Майдана. Революция Достоинства глазами соседей и свидетелей
    зал 2, Агро ІІ


    В 2013 году началось Евромайдан, украинское общественное движение, инициировавшее протестные акции по всей территории Украине. В феврале 2014 года в Киеве произошли решающие столкновения протестующих с милицией, в результате которых многие люди погибли или получили ранения, после чего президент Янукович был свергнут. Тогда же, пять лет назад, российские власти аннексировали Крым, что предшествовало началу войны России с Украиной, которая продолжается и сегодня. Из выступлений на панели мы узнаем, как эти события воспринимаются представителями соседних стран и самими свидетелями войны.
    В первой части мы бы поговорили о ситуации в Украине в контексте 5 годовщины Революции Достоинства, а также о конфликтах на Кавказе в контексте Грузии, реинтеграции и 30 лет существования псевдогосударств. Во второй части мы бы дали слово молодым свидетелям военных событий — крымскотатарской молодежи и молодым украинцам с Донбасса.


    Вступительное слово:
    Александра Зиньчук, Администрация города Люблин, Польша

    Модерация:
    Томаш Ляховский, Лодзь, Польша

    Докладчики:
    о. Сергей Дмитриев, глава правления фонда "Элеос-Украина", Украина
    Свидетели войны из Крыма и Донбасса: Мария Тимошенко, Виктория Горишня, Элина Джелиалова, Украина
    Дмитрий Авалиани, редактор южнокавказского интернет-издания JAMnews, Грузия
    Олег Болдар, Луганск, Украина

    Партнеры: журнал «Культура Enter», общество Центр сотрудничества Польша—Восток


  • 14:00 - 15:30

    Культура. Конференция CreArt
    Мастер-класс "Аффекты и архетипы. Как нам разучиться мыслить в категориях национальности?"
    Galeria Labirynt, Sala czarna

    Övül Durmuşoğlu – куратор, писательница, исследовательница, Берлин/Стамбул

    Övül Ö. Durmuşoğlu сконцентрируеться на архетипах унаследованных обществом, которые могут стать результативными инструментами, используемыми политиками популистами. Мастер-класс концентрируется на техниках контроля и манипуляции, а также методах обесепечения перед ними при помощи процесса коллекционирования, пересказывания, декодирования архетипов, присутствующих в польском публичном дискурсе. Участники мастер-классов будут иметь возможность ознакомиться текстами выбранными Övül Ö. Durmuşoğlu.

    Потенциальные участники: особы заинтересованные феминизмом, политическим активизмом, а также пересказыванием истории
  • 15:30 - 15:45

    Кофе-брейк
    корпус Агро II, хол, первый и второй этаж

  • 15:45 - 17:15

    Мобильность
    Управление движением в центре города
    зал 104, Агро ІІ

    Докладчики:
    Аркадиуш Незгода, зам. директора Управления дорожного движения и мобильности, Администрация города Люблин
    Лукаш Франек, директор Управления городского транспорта в Кракове
  • 15:45 - 17:15

    Пространство вдохновения и диалога
    Печенижын - громада на миллион


    Еврорегионы
    зал 101, Агро ІІ

    15:45-16:30
    Печенижын - громада на миллион
    Игорь Довирак, Предселатель обьеденной громады Печенижын, Ивано-Франковская область, Украина

    16:30-17:15
    Еврорегионы
    Йоханнес Моисио,
    Председатель рабочей группы AEBR (Ассоциация европейских приграничных регионов) по внешним границам, Финляндия
  • 15:45 - 17:15

    Наука и образование
    Образование, включающее новых жителей - вызовы для систем образования в Центральной и Восточной Европе
    зал 3, Агро ІІ

    Растущее число жителей с миграционным опытом в Польше вписывается в общую динамику миграций в Европе. Это означает, что все чаще и чаще в странах, которые ранее не имели опыта включения детей с миграционным опытом в систему образования, необходимо разрабатывать методы и инструменты для выравнивания их образовательных возможностей.
    Наличие детей с опытом миграции ставит образовательной среде новые учебно-воспитательные задачи. Для успешного включения детей с опытом миграции в функционирование польской системы образования необходимо:
    - подготовка дирекции учреждений, преподавателей и административного персонала,
    - сотрудничество с родителями,
    - умелое сотрудничество учреждения с органом управления детским садом / школой,
    - организационная поддержка.

    Вопросы, на которые мы постараемся найти ответы во время панели:
    1. Владеют ли учителя дошкольного и раннешкольного образования знаниями и навыками работы с детьми, имеющими опыт миграции, а также с их родителями/опекунами, не владеющими или не достаточно владеющими польским языком?
    2. Как местные органы самоуправления справляются с проблемами, связанными с необходимостью повышения квалификации учителей для работы в многокультурной среде и созданием условий для обучения, охватывающего иноязычных детей, для которых польский является вторым или иностранным языком?
    3. Как раннее включение детей, родителей и опекунов в польскую образовательную среду может повлиять на выравнивание возможностей для детей с опытом миграции, облегчить работу школ (подготовка учащихся и родителей/опекунов) и, следовательно, сократить организационные и финансовые расходы, связанные с выравниванием образовательных возможностей этих детей (изучение языка, компенсационные занятия, интеграционные программы, психолого-педагогическое сопровождение).
    4. Какие шаги следует предпринять ответственным лицам и исполнителям, внедряющим новые проекты и инициативы, связанные с инклюзивным образованием?

    Модерация:
    Д-р.наук Юлита Рыбчинская, Университет Марии Кюри-Склодовской, Люблин, Польша

    Докладчики:
    Д-р.наук  Кинга Гайда, Ягеллонский университет в Кракове, Польша
    Эльжбета Плащык, координатор по международному сотрудничеству Фонда развития местной демократии, Лодзь, Польша
    Д-р.наук  Елена Ковалевская, Познань, Польша

    Партнер: Фонд развития местной демократии
  • 15:45 - 17:15

    Центральная Европа
    Государства Прибалтики: интеграция и безопасность
    зал 14, Агро ІІ

    Панель будет посвящена интеграционным проектам в военном, экономическом, инфраструктурном, культурном и экологическом измерениях. Похожие геополитические и экономические условия, а также исторический опыт прибалтийских стран сближают их в восприятии безопасности и глобальных угроз, что облегчает и активизирует сотрудничество в Балтийском регионе.

    Модерация:
    д-р наук Александра Кучинская-Зоник, Институт Центральной Европы в Люблине

    Докладчики:
    доцент, д-р. наук Гедиминас Казенас, Университет Миколаса Ромериса, Вильнюс, Вильнюс, Литва
    д-р наук Катажина Швед, Жешувский Университет, Жешув
    Проф. Андрей Макарычев, Тартуский университет, Эстония
    Пётр Шиманский, Центр восточных исследований, Варшава

    Партнёр: Институт Цетральной Европы в Люблине
  • 15:45 - 17:15

    Туризм
    Международные ивенты и фестивали - как увеличить число участников
    зал 102, Агро ІІ

    История ивент-индустрии в Польше очень коротка и не выходит за рамки последнего десятилетия. В настоящее время ивент является важным инструментом маркетинговых коммуникаций — нужно об этом помнить при планировании маркетинговой стратегии каждого города, региона или компании. Дискуссия будет посвящена рассмотрению роли фестиваля в построении репутации местных брендов и повышении узнаваемости городов на международной арене.

    Модерация:
    Агата Патолета, Администрация города Люблин

    Эксперт:
    Адам Миколайчик, Президент Правления Фонда Best Place - Европейский институт маркетинга мест, Варшава
  • 15:45 - 17:15

    Устойчивое развитие
    Smart City - цифровая трансформация процесса развития городов
    зал 103, Агро ІІ

    Докладчики:
    Олег Дробот, Офис Реформ Харькова, Украина
    Михаил Лазарев, Офис Реформ Харькова, Украина
    Дорота Волинская, Координатор Smart City, Управление Стратегии и Предпринимательства Администрации города Люблин
    Николай Тракнов, Начальник департамента цифровых решений и платформ Vodafone Ukraine
    Петр Андрухович - Специалист по Решениям, Huawei Украина

    Партнер: Офис Реформ Харькова
  • 15:45 - 17:15

    Наследие и примирение
    Антисемитизм после Холокоста. Старый враг в новой политике идентичности стран Центральной и Восточной Европы
    зал 2, Агро ІІ

    Тезис: необработанный антисемитизм и преступления над евреями являются источником современной ксенофобии

    Антисемитизм снова сильно присутствует в политическом дискурсе. Будучи непроработанным, он становится источником современной ксенофобии. Исключение очередных групп из публичной сферы хорошо знакомым из истории способом — путем исключения языка, создания "зон, свободных от ...", прекращения расследования преступлений на почве ненависти.

    Модерация: Анна Домбровская, председатель общества Homo Faber, Люблин

    Докладчики:
    Алина Шпак, Украинский институт национальной памяти, Киев, Украина
    Анна Татар, Общество «Больше никогда», Варшава, Польша
    Павел Пассини, польский театральный режисер, создатель и директор neTTheatre, Варшава

    Партнер: общество Homo Faber, Люблин, Польша
  • 15:45 - 17:15

    Культура. Конференция CreArt
    Итоговая лекция конференции «Антифашизм в период антикоммунизма»
    Galeria Labirynt, Sala czarna

    Василий Черепанин – Культуролог, преподаватель, директор Центра визуальной культуры в Киеве

    В итоговой лекции конференции “Как разговаривать с оружием, которое хочет застрелиться”. Искусство в период пост-правды, теорий заговора и негоционизма. Василий Черепанин поддаст анализу настоящую политическую ситуацию в Европе, концентрируясь на росте популизма и крайне правых, а также антифашистского сопротивления. Затронет так же тему “декоммунизации” в Украине, в Польше и Германии, тему авторитарных тенденций в Турции и России, тему популизма в Австрии и Италии. Главной осью лекции будет попытка проследить процесс нормализирования пост-фашизма и наследников старых идеологий.
  • 15:45 - 17:15

    Культура. Конференция CreArt
    Художественные интервенции / мастер-класс «Так называемое. Практический мастер-класс по изготовлению печаток», продолжение
    Galeria Labirynt, Sala czarna

    Лада Наконечна - художница, редактор Prostory.net.ua, член группы R. E. P. (Revolutionary Experimental Space) и кураторского коллектива Худрада

    Мастер-класс приготовленный украинской художницей Ладой Наконечной основывается на идее общей продукции печатей, а также дискуссии на тему их современного использования, как политического инструмента в публичном пространстве - в целях манипуляции, демонстрации или бунта. В теоретической части художница приблизит вопросы связанные с предметами искусства, которые затрагивают вопросы языка и перевода, концентрируясь в особенности на нынешней социально-политической ситуации в Украине, в контексте войны, цензуры, атак крайне правых, а также растущего протеста со стороны гражданских институций.
    Мастер-класс предназначен для всех желающих, без предпочтения конкретной целевой аудитории.
  • 17:15 - 17:30

    Перерыв

  • 17:30 - 18:00

    Итоги и благодарности
    зал 101, Агро ІІ

  • 17:30 - 18:00

    Культура. Конференция CreAr
    Кулуарные дискуссии / участие в сопутсвующей культурной программе КИВЕ
    Galeria Labirynt, Sala czarna

This website uses cookies to allow the registration of event participants and service related processes. By using this site you agree on the use of cookies according to the current browser settings. Accept