Kongres Współpracy Transgranicznej Lublin

Date

Oct 06 2022
Ongoing...

Time

12:00 - 13:00

МАЙСТЕР-КЛАС #КнигиЗамістьКордонів
Дорота Монкевич та Ярослав Міколаєвський «Мандрівка з Набу»

Майстер-клас для дітей 10-13 років
Кількість місць обмежена!

Ведучі: Дорота Монкевич та Ярослав Міколаєвський

Діти люблять грати в хованки, тікати, прикидатися… але коли їм це дійсно потрібно зробити, що відбувається в їхніх головах? Які емоції, які думки їх супроводжують?

Ярослав Міколаєвський – письменник, поет, есеїст і журналіст. Автор книг для дітей і перекладач, лауреат нагород. Автор шести томів поезій. Лауреат літературних премій: Казимира Іллаковічувного, св. Брата Альберта, Барбари Садовської та Премії Нового району поетів. Серед його перекладацьких досягнень – переклади, зокрема твори Данте, Петрарки, Мікеланджело, Леопарді, Монталі, Унгаретті, Лузіє, Пенні, Павезе, Пазоліні. Його твори цінують за майстерне використання мови, емоційний заряд, духовний вимір поезії та торкання навіть найскладніших тем. Книги Міколаєвського перекладені багатьма іноземними мовами – їх видавали, зокрема, в Італії, США, Албанії, Греції, Литві та Україні.


КнигиЗамістьКордонів (Частина I)

Серія майстер-класів для дорослих, підлітків та дітей у поєднанні з зустрічами з авторами, підготовлена ​​у співпраці з Будинком слова в Любліні.

Основна опіка, проведення та координація: Аліна Янущик.

У рамках блоку воркшопів ми запросимо вас до Будинку Слів в Любліні, розташованого в старовинній друкарні – унікального місця, повного книг, шрифтів та друкарських машин, що показує історію вільного слова як важливого чинника соціальних і політичних змін, підкреслюючи значення усного та друкованого слова в культурі та суспільному житті. У цьому атмосферному просторі, пронизаному історією та духом свободи, у трьох модулях майстерні, призначених для дітей, підлітків і дорослих, учасники навчаться вирішувати складні теми, використовуючи художню літературу та інструменти, надані мистецтвом слова.

Майстер-клас проводиться польскою мовою;
забезпечуємо мовного фасилітатора EN-UA

The event is ongoing.

Перейти до вмісту